１．マニュアル制作をトータルでサポート

エンドユーザーに基礎知識がなくとも、スムーズに製品の機能を使いこなせるよう導き、操作を確実に実行できるような、わかりやすい製品マニュアルを制作いたします。
また、製品の施工や設置、修理や調整のために必要となるサービスマニュアルを制作いたします。

弊社では、マニュアル構成の企画からライティング、実機を使ったチェック業務や編集作業、DTPやイラスト作成まで、一連のマニュアル制作業務を承ります。

２．多言語化をお手伝い

英語、中国語をはじめとした専門の翻訳者が、多言語翻訳に対応します。マニュアルのローカライズなど幅広い分野で、高品質な多言語マニュアルや多言語ドキュメントを提供します。

各国語に通じた日本人の翻訳者、現地のネイティブ翻訳者など、案件に最適なスタッフが対応します。

３．3D CADデータを用いたワンソース・マルチユースをご提案

主に設計部門で使用されている3D CADデータを、下流工程でも活用することができるように、弊社ではXVL（eXtensible Virtual world description Language）を使用したソリューションをご提案します。

3D CADデータを軽量なファイルに変換でき、設計者だけでなく、様々な部門で活用していくことで業務の効率化につながります。活用の例としては、素早く形状を確認できる軽量の3Dビューワーや、CG作成ソフトへの展開などがあります。